Pour continuer à parler de la francophonie à Cuernavaca, on va faire une petite
entrevue à la professeure Azucena Acosta, coordinatrice du français au CELE
(Centre de Langues Étrangères de l'Université de Morelos).
Nous- Savez-vous combien y-a-til d'étudiants de français au CELE ?
Coordinatrice- Oui, en général le nombre dépend du semestre. Ce semestre
Janvier-Juin 2012 il y a 650 environ.
N- Combien y-a-til de niveaux ?
C- Le CELE offre 6 semestres, avec: 2 niveaux débutants, 2 niveaux intermédiares
et 2 niveaux avancés.
N- Ces niveux, sont-ils suffisants pour parler avec fluidité ?
C- Oui, bien sûr, c'est un nombre suffisant d'heures por acquérir une bonne
compétence de la langue française, pour comuniquer sans problème.
N- Pensez-vous que CELE fait croître la francophonie á Cuernavaca ?
C- Oui, évidemment on essaie de faire conscience á nos étudiants qui vivent á
Cuernavaca de l'existence de la francophonie comme association, mais aussi
comme une "societé" parlant d'une autre. On traite le thème de la francophonie
en classe et dans les activités culturelles, comme les festivals de fin d'année et
comme celle de fin de semestre.
N- Voulez-vous ajouter un autre commentaire ?
C- Ce que je pourrais ajouter, c'est que, même si on croit que la salle de classes est
le seul lieu où les étudiants de français peuvent être en contact avec la culture
francophone, on peut trouver d'autres moyens: soit les expositions de livres,
de photos, de cinéma; soit des lieux, par example des restaurants, même des
autres institutions où l'on enseigne le français.
N- Merci beaucoup coordinatrice pour votre aide et cooperation.
Nous sommes des étudiants de niveau avancé de français au centre de langues étrangères à Cuernavaca. Nous avons créé ce blog pour rassembler toutes les personnes qui parlent français ou qui aiment cette langue. Participe et envoie nous tes articles à : celetudiantsfr@gmail.com Surfe et profite sur ce site ! Bienvenue !
vendredi 27 avril 2012
Le Deserteur
Le déserteur est une chanson française. Elle a été écrite pour Mouloudji et la premiere interprétation a été en 1954, dans ce moment France était en la guerre d' indochina pour conserver sa colonie, plus il a été un guerre pour quelque années (guerre mundiel 1 et 2).
La chanson parle d'un homme qui décide refuser d'aller a la guerre, et ça toujours a été désapprouvé pour le gouvernement, et il écrit une carte au président de la France qui parle de ses rasons.
Elle est une chanson pacifiste et elle est ma chanson française préféré, je la trouve triste mais elle me faire penser que il y a des gens qui sont prêts à faire la bonne chose malgré l'adversité et ça me rend heureux. Je espère que vous l'aimez ausi
Monsieur le Président
Je vous fais une lettre
Que vous lirez peut-être
Si vous avez le temps
Je viens de recevoir
Mes papiers militaires
Pour partir à la guerre
Avant mercredi soir
Monsieur le Président
Je ne veux pas la faire
Je ne suis pas sur terre
Pour tuer des pauvres gens
C’est pas pour vous fâcher
Il faut que je vous dise
Ma décision est prise
Je m’en vais déserter
Depuis que je suis né
J’ai vu mourir mon père
J’ai vu partir mes frères
Et pleurer mes enfants
Ma mère a tant souffert
Elle est dedans sa tombe
Et se moque des bombes
Et se moque des vers
Quand j’étais prisonnier
On m’a volé ma femme
On m’a volé mon âme
Et tout mon cher passé
Demain de bon matin
Je fermerai ma porte
Au nez des années mortes
J’irai sur les chemins
Je mendierai ma vie
Sur les routes de France
De Bretagne en Provence
Et je dirai aux gens:
Refusez d’obéir
Refusez de la faire
N’allez pas à la guerre
Refusez de partir
S’il faut donner son sang
Allez donner le vôtre
Vous êtes bon apôtre
Monsieur le Président
Si vous me poursuivez
Prévenez vos gendarmes
Que je n’aurai pas d’armes
Et qu’ils pourront tirer
jeudi 26 avril 2012
« Sois heureux ! »
Aujourd’hui le mode de vie est très hâtif et tu n’as pas de temps pour
prendre un moment de repos, pour bien
manger, faire d’exercice, ou simplement prendre un saut. C’est pour ça que je
te laisse quelques suggestions pour profiter tous les jours.
Tous les matins étire-toi
Prends un bon petit déjeuner, c’est le repas le plus important de la
journée, si tu n’a pas de temps, prépare-le à la nuit.
Mange quelque chose que tu aimes, de préférence sain, ou en petites
quantités.
Pour le diner principal, mange des légumes, ils sont vraiment bons et te
donne de l’énergie.
Pendent que tu conduis, chante !
Il y a beaucoup d’autres choses à faire, mais pour moi, le sourire et une
bonne attitude améliorent tout dommage. !
Que fais-tu pour te détendre dans la journée ?
mercredi 25 avril 2012
Les Jeux de la Faim
Les jeux de la
faim c'est un roman de science-fiction écrite par Suzanne Collins. C'est le
premier livre de la trilogie "Les jeux de la Faim" suivi par "Dans
des Flammes" et "Sinsajo".
Dans le premier
livre l'héroïne Katniss Everdeen vit dans un monde post-apocalyptique où un gouvernement,
appelé le Capitole, a le pouvoir après quelques désastres dévastateurs. Dans le
livre, les jeux de faim sont un évènement annuel télévisé par le gouvernement.
Ici un enfant et une petite fille
d'entre 12 et 18 ans sont sélectionnes au hasard de chacun des douze districts
des environs du Capitole pour les faire rivaliser a l’intérieur d'une bataille
télévisée. Seulement l’un de vingt quatre garçons pourra survivre.
Je vous recommande de le lire parce que c’est un roman très intéressant que tu ne peux
pas t’empêcher de lire. Il est d’une lecture facile et même si c’est un monde apocaliptique,
les lectures sont très actuels comme la société, la politique, etc. Il a eu
tant de succès qu'ils ont déjà fait le film du premier livre et ils vont faire
les films des deux suivants.
Inscription à :
Articles (Atom)